top of page
Writer's picturebbpn

🍞 嗎哪天糧 79

💞 君尊的禱告祭司們,平安!


💎 因為你的慈愛 (chesed) 常在我眼前,我也按你的真理而行。」(詩 26:3)


💎「耶和華在他面前宣告說:耶和華,耶和華,是有憐憫有恩典的神,不輕易發怒,並有豐盛的慈愛 (chesed) 和誠實,為千萬人存留慈愛 (chesed),赦免罪孽、過犯,和罪惡,萬不以有罪的為無罪,必追討他的罪,自父及子,直到三、四代。」(出 34:6-7)


希伯來文 חֶסֶד (chesed) 這個字,意指神對人所存的愛或憐憫。英文聖經通常將之翻譯為慈愛、憐憫、良善、或信實;中文和合本聖經則翻譯為慈愛。在出埃及記 34 章 6-7 節中,Chesed 是神向摩西啟示有關祂自己的其中一個屬性。


根據《史特朗經文彙編》,動詞字根 חָסַד (chasad) 的主要含義是「急切和熱心的渴望」,有兩種含義 ──第一是熱愛渴慕某人;第二是羞辱或藐視。 חֶסֶד (chesed) 是名詞,也被用在兩種情境裡。正向而言,是指對某人的火熱、愛慕與友善。負向而言,則指對任何人狂熱、渴慕和熱愛到斥責對方。


詩篇 26 章 3 節中,神告訴我們即使在最悲慘的情況下,主的慈愛是我們盼望的根基。主的良善應當常在我們眼前,成為我們展望和行動的動機。透過彌賽亞耶穌救贖的大能與慈愛,我們不再被律法綑綁。我們因信稱義,又藉著祂進入現在所站的這恩典中。耶穌是我們的好牧人(約 10:11),並且祂是道路、真理、生命(約 14:6)。當你覺得寸步難行時,請記得耶穌永遠在你身旁引領你,使你行在神的真理中!


有些人談論 (talk) 真理 ,讓我們行 (walk) 在真理!切勿忘卻神透過祂的愛子走向我們,並彼此鼓勵一同走在順服神的道路上!阿們。


🙏親愛的天父,謝謝祢向我們白白彰顯祢的慈愛(chesed)!我們選擇憑信心而不憑眼見,我們要信靠祢的慈愛,因為祢的愛常在我們眼前!全世界持續與新冠肺炎搏鬥以挽救無數性命,我們禱告孱弱、患病或染疫的人都能領受祢的憐憫、愛與醫治。請向他們顯明,透過祢獨生愛子彌賽亞耶穌,祢有多麼深愛且在乎他們,並請扶持他們的身體和靈魂。喔阿爸父,幫助祢的教會行在祢的真理中。啟發我們盡己所能地給予幫助、為生病的人禱告、分享好消息、並在所到之處都帶下祢的同在。奉耶穌的名禱告並祝福稱頌祢,阿們。

Comments


bottom of page