💞 君尊的禱告祭司們,平安!
💎 「聽啊!是我良人的聲音;看哪!他躥山越嶺而來。我的良人好像羚羊,或像小鹿。
他站在我們牆壁後,從窗戶往裏觀看,從窗欞往裏窺探。」(歌 2:8-9)
有些人認為 《雅歌》(按逐字譯法為《歌中之歌》,也被稱為《所羅門之歌》)只是一首東方的情愛之歌,不應在《聖經》中佔有任何篇幅。然而,其他人認為若將其視為屬靈寓言則有令人驚奇的啟示。猶太傳統將其解讀為神與以色列民族間親密之關係。神就像所羅門王,以色列則是祂萬中選一的妻子。在先知書中,神也經常稱以色列為祂的妻子,並講述祂對其子民深切的愛。基督教則認為《雅歌》比喻的是彌賽亞和祂的新婦——教會;新郎和新婦關係的美麗圖畫代表著教會與耶穌間經歷的特殊關係,因為他們表達了彼此間的愛情。
Kol Dodi 希伯來語的意思是「良人的聲音」,它是一首取材自《歌中之歌》(Shir ha-Shirim)第 2 章 8 到 9節的傳統希伯來歌曲。經過長久的沉默後,新婦因聽到愛人的聲音而充滿喜樂和驚喜!早些他離開了她,但是在神至高的恩典中,他不顧一切的攔阻,帶著強烈的渴望回來找她!她從相思病中醒來,立刻認出了他的聲音。短暫的別離後,他深切的愛向她確保自己從未停止過愛她!
再沒有什麼比一位猶太人聽見耶穌的聲音、找到祂、認出祂並且跟隨祂而更令人興奮的了!對任何未信主的人也是一樣!今天讓我們來欣賞學唱 Kol Dodi 這首希伯來歌曲,並禱告神以祂的慈愛和信實向猶太人啟示真理!
Kol dodi (良人的聲音)
Hine ze ba(看哪,祂來了)
Hine ze ba(看哪,祂來了)
Ani shomeah et kol dodi(我聽見良人的聲音)
Hine ze ba(看哪,祂來了)
Hine ze ba(看哪,祂來了)
Medaleg al heharim(在山間跳躍)
Mekapets al hagva'ot(在山丘上蹦跳)
Domeh dodi L'tzvi(祂像一隻羚羊)
Hine ze ba(看哪,祂來了)
Hine ze ba(看哪,祂來了)
🙏親愛的天父,謝謝祢今天向我們表達祢堅定且深切的愛。請打開我們的耳朵聽見耶穌的聲音。照亮我們心中的眼睛看見耶穌並承認祂是彌賽亞。奉耶穌的名禱告並祝福稱頌祢,阿們。
Comments